1 00:02:06,586 --> 00:02:08,586 Estou com pressa para chegar ao hotel. 2 00:02:10,586 --> 00:02:12,586 Estou com tanta fome. 3 00:02:13,586 --> 00:02:15,586 Posso vir aqui de novo? 4 00:02:16,586 --> 00:02:18,586 Não consegui sair do hotel. 5 00:02:21,586 --> 00:02:24,586 Estou fora há cerca de uma hora. 6 00:02:25,586 --> 00:02:27,586 Eu estou indo para o hotel. 7 00:02:32,130 --> 00:02:32,678 Eu estou indo para o hotel. 8 00:03:08,026 --> 00:03:09,026 Kana-san? 9 00:03:09,926 --> 00:03:10,926 Onde você está? 10 00:03:11,926 --> 00:03:12,926 Estarei aí em uma hora. 11 00:03:15,326 --> 00:03:17,126 Ah, você está aqui? 12 00:03:18,326 --> 00:03:21,626 Estou por perto, então estarei aí em breve. 13 00:03:21,826 --> 00:03:22,826 Eu vou buscar você. 14 00:03:24,026 --> 00:03:25,026 Graças a Deus. 15 00:03:30,142 --> 00:03:32,142 Ah, é isso? 16 00:03:33,642 --> 00:03:35,642 Sim, acho que sim. 17 00:03:57,722 --> 00:03:59,722 Fiquei tão feliz em conhecer você. 18 00:03:59,722 --> 00:04:01,722 Fiquei tão feliz em conhecer você. 19 00:04:01,722 --> 00:04:03,722 Fiquei tão feliz em conhecer você. 20 00:04:03,722 --> 00:04:05,722 Não posso te dizer que estou perdido. 21 00:04:05,722 --> 00:04:07,722 Não posso te dizer que estou perdido. 22 00:04:07,722 --> 00:04:09,722 Eu também estou perdido. 23 00:04:09,722 --> 00:04:11,722 Eu também estou perdido. 24 00:04:11,722 --> 00:04:13,722 Como é o restaurante? 25 00:04:13,722 --> 00:04:15,722 Graças a você, 26 00:04:15,722 --> 00:04:17,722 Posso ter muitos clientes. 27 00:04:17,722 --> 00:04:19,722 Posso ter muitos clientes. 28 00:04:19,722 --> 00:04:21,722 Eu fiz isso com meu pai. 29 00:04:21,722 --> 00:04:23,722 É azul. 30 00:04:23,722 --> 00:04:25,722 É azul. 31 00:04:25,722 --> 00:04:27,722 Eu estou tão feliz. 32 00:04:27,722 --> 00:04:29,722 Estou tão feliz que pude 33 00:04:29,722 --> 00:04:31,722 conseguir o primeiro lugar. 34 00:04:31,722 --> 00:04:33,722 Eu estou tão feliz. 35 00:04:33,722 --> 00:04:35,722 Eu posso ir para a escola. 36 00:04:35,722 --> 00:04:37,722 Mas é tudo dinheiro da minha mãe. 37 00:04:37,722 --> 00:04:39,722 Mas de agora em diante, 38 00:04:39,722 --> 00:04:41,722 Vou te dar muito dinheiro. 39 00:04:41,722 --> 00:04:43,722 Uau! 40 00:04:43,722 --> 00:04:45,722 Você pode devolvê-lo. 41 00:04:45,722 --> 00:04:47,722 Obrigado. 42 00:04:47,722 --> 00:04:49,722 Você pode devolvê-lo se devolvê-lo. 43 00:04:49,722 --> 00:04:51,722 Devolverei no valor que paguei. 44 00:04:51,722 --> 00:04:53,722 Isso é verdade? 45 00:04:53,722 --> 00:04:55,722 É um grande negócio. 46 00:04:55,722 --> 00:04:57,722 Estou nervoso. 47 00:04:57,722 --> 00:05:02,722 Eu vou passar por momentos difíceis. 48 00:05:02,722 --> 00:05:05,722 Ao chegar em casa, você não precisa ir à loja. 49 00:05:05,722 --> 00:05:06,722 Oh sério? 50 00:05:06,722 --> 00:05:07,722 Eu vejo. 51 00:05:07,722 --> 00:05:09,722 Essa é a única razão. 52 00:05:09,722 --> 00:05:11,722 Não preciso de um emprego de meio período. 53 00:05:11,722 --> 00:05:13,722 Você não precisa de um emprego de meio período? 54 00:05:13,722 --> 00:05:15,722 Bem, é claro que não. 55 00:05:15,722 --> 00:05:16,722 Claro. 56 00:05:28,970 --> 00:05:30,970 É totalmente diferente. 57 00:05:30,970 --> 00:05:34,450 Você mudou. 58 00:05:34,450 --> 00:05:36,450 Você é uma pessoa diferente. 59 00:05:36,450 --> 00:05:40,450 Quando vim aqui da última vez, estava um pouco diferente. 60 00:05:40,450 --> 00:05:42,450 Eu vejo. 61 00:05:42,450 --> 00:05:44,450 Eu sou um pouco diferente. 62 00:05:44,450 --> 00:05:46,450 Estou feliz. 63 00:06:07,770 --> 00:06:09,770 Ainda não. 64 00:06:09,770 --> 00:06:11,770 Você vai começar a praticar, certo? 65 00:06:11,770 --> 00:06:12,770 Sim. 66 00:06:12,770 --> 00:06:14,770 Já não é hora? 67 00:06:14,770 --> 00:06:18,890 Eu vou ser um profissional. 68 00:06:18,890 --> 00:06:24,890 Se eu receber um bônus, poderei fazer coisas mais incríveis. 69 00:06:24,890 --> 00:06:25,890 Eu vejo. 70 00:06:25,890 --> 00:06:27,890 Então, serei um profissional. 71 00:06:27,890 --> 00:06:30,890 Farei o meu melhor até lá. 72 00:06:30,890 --> 00:06:31,890 Não, não, não. 73 00:06:31,890 --> 00:06:33,890 Sua mãe vai ficar com raiva. 74 00:06:33,890 --> 00:06:34,890 Não, não é assim. 75 00:06:34,890 --> 00:06:36,890 Sua mãe está com raiva. 76 00:06:36,890 --> 00:06:38,890 Eu vou ser um profissional. 77 00:06:38,890 --> 00:06:40,890 Farei o meu melhor até lá. 78 00:06:40,890 --> 00:06:42,890 Serei um profissional. 79 00:07:26,906 --> 00:07:28,906 Há muito verde em Tóquio. 80 00:07:28,906 --> 00:07:30,906 A vista noturna também é linda. 81 00:07:30,906 --> 00:07:32,906 Uau! 82 00:07:32,906 --> 00:07:34,906 Olá, Koichi. 83 00:07:34,906 --> 00:07:36,906 Este lugar era caro, não era? 84 00:07:36,906 --> 00:07:38,906 Você não precisa se preocupar com isso. 85 00:07:38,906 --> 00:07:40,906 Você está bem? 86 00:07:40,906 --> 00:07:42,906 Este é um agradecimento, então você não pode se preocupar com isso. 87 00:07:42,906 --> 00:07:44,906 Este é um agradecimento, então você não pode se preocupar com isso. 88 00:07:44,906 --> 00:07:46,906 Talvez alguém tenha vindo aqui. 89 00:07:46,906 --> 00:07:48,906 Talvez alguém tenha vindo aqui. 90 00:07:48,906 --> 00:07:50,906 Eu fui a este lugar quando entrei. 91 00:07:50,906 --> 00:07:52,906 Eu vim aqui pela primeira vez. 92 00:07:52,906 --> 00:07:54,906 Realmente? 93 00:07:54,906 --> 00:07:56,906 Mas... 94 00:07:56,906 --> 00:07:58,906 Acho que você tem namorada. 95 00:07:58,906 --> 00:08:00,906 É um segredo. 96 00:08:00,906 --> 00:08:02,906 Ah, você veio aqui afinal. 97 00:08:02,906 --> 00:08:04,906 Eu não vim aqui. 98 00:08:04,906 --> 00:08:06,906 Eu não vim aqui. 99 00:08:06,906 --> 00:08:08,906 Realmente? 100 00:08:08,906 --> 00:08:10,906 Mas é muito bom. 101 00:08:10,906 --> 00:08:12,906 Então, me pergunto se minha mãe vai tirar a roupa. 102 00:08:12,906 --> 00:08:14,906 Eu sinto que estou tirando isso. 103 00:08:14,906 --> 00:08:16,906 Eu estou tão feliz. 104 00:08:16,906 --> 00:08:18,906 Estou tão feliz que você veio. 105 00:08:18,906 --> 00:08:20,906 Estou tão feliz que você veio. 106 00:08:20,906 --> 00:08:22,906 Estou tão feliz que você veio. 107 00:08:22,906 --> 00:08:24,906 Beberei com você esta noite. 108 00:08:24,906 --> 00:08:26,906 Não bebi à noite. 109 00:08:26,906 --> 00:08:28,906 Não bebi à noite. 110 00:08:28,906 --> 00:08:30,906 Não bebi à noite. 111 00:08:30,906 --> 00:08:32,906 Vou beber com você. 112 00:08:32,906 --> 00:08:34,906 Já é noite. 113 00:08:34,906 --> 00:08:36,906 Realmente? 114 00:08:36,906 --> 00:08:38,906 Você conhece um bom restaurante? 115 00:08:38,906 --> 00:08:40,906 Conheço um bom restaurante. 116 00:08:40,906 --> 00:08:42,906 Mas não sei se combina com o gosto da minha mãe. 117 00:08:42,906 --> 00:08:44,906 Tudo bem. 118 00:08:44,906 --> 00:08:46,906 Então, me leve até lá. 119 00:08:46,906 --> 00:08:48,906 Então vamos lá. 120 00:08:48,906 --> 00:08:50,906 Vamos. 121 00:08:50,906 --> 00:08:52,906 Vamos. 122 00:08:52,906 --> 00:08:54,906 Vamos. 123 00:08:54,906 --> 00:08:56,906 Estou com fome. 124 00:08:56,906 --> 00:08:58,906 Estou com fome. 125 00:08:58,906 --> 00:09:00,906 Esse prato estava realmente delicioso. 126 00:09:00,906 --> 00:09:02,906 Estava delicioso, mas posso ter bebido demais. 127 00:09:02,906 --> 00:09:04,906 Você bebe demais. 128 00:09:04,906 --> 00:09:06,906 Eu bebi demais. 129 00:09:06,906 --> 00:09:08,906 Ainda é tarde demais. 130 00:09:08,906 --> 00:09:10,906 Koichi. 131 00:09:10,906 --> 00:09:12,906 Traga um pouco de saquê para sua mãe. 132 00:09:12,906 --> 00:09:14,906 Você ainda bebe? 133 00:09:14,906 --> 00:09:16,906 Claro. 134 00:09:16,906 --> 00:09:18,906 Você bebeu tanto antes? 135 00:09:18,906 --> 00:09:20,906 Eu bebi de antes. 136 00:09:20,906 --> 00:09:22,906 Eu escondi isso de você. 137 00:09:22,906 --> 00:09:24,906 Eu escondi. 138 00:09:24,906 --> 00:09:26,906 Eu escondi. 139 00:09:26,906 --> 00:09:28,906 Traga. 140 00:09:28,906 --> 00:09:30,906 Sim. 141 00:09:30,906 --> 00:09:32,906 Koichi, você acha que é delicioso? 142 00:09:32,906 --> 00:09:34,906 É delicioso. 143 00:09:34,906 --> 00:09:36,906 É divertido. 144 00:09:36,906 --> 00:09:38,906 É divertido. 145 00:09:38,906 --> 00:09:40,906 Estou feliz. 146 00:09:40,906 --> 00:09:42,906 Estou esperando. 147 00:09:42,906 --> 00:09:44,906 Estou esperando. 148 00:09:44,906 --> 00:09:46,906 Koichi. 149 00:09:46,906 --> 00:09:48,906 Acho que você é como seu pai. 150 00:09:48,906 --> 00:09:50,906 Eu penso que sim. 151 00:09:50,906 --> 00:09:52,906 Tenho certeza. 152 00:09:52,906 --> 00:09:54,906 Tenho certeza. 153 00:09:54,906 --> 00:09:56,906 Tenho certeza. 154 00:09:56,906 --> 00:09:58,906 Tenho certeza. 155 00:09:58,906 --> 00:10:00,906 Tenho certeza. 156 00:10:00,906 --> 00:10:02,906 Tenho certeza. 157 00:10:02,906 --> 00:10:04,906 Você bebe demais, certo? 158 00:10:04,906 --> 00:10:06,906 Sim. 159 00:10:06,906 --> 00:10:08,906 Você gosta da comida? 160 00:10:08,906 --> 00:10:10,906 Sim. 161 00:10:10,906 --> 00:10:12,906 Eu bebo. 162 00:10:12,906 --> 00:10:14,906 É delicioso. 163 00:10:14,906 --> 00:10:16,906 Eu bebo. 164 00:10:16,906 --> 00:10:18,906 Eu bebo. 165 00:10:18,906 --> 00:10:20,906 Eu bebo. 166 00:10:20,906 --> 00:10:22,906 Eu bebo. 167 00:10:22,906 --> 00:10:24,906 Obrigado. 168 00:10:24,906 --> 00:10:26,906 Vamos comer. 169 00:10:28,906 --> 00:10:30,906 É tão bom. 170 00:10:30,906 --> 00:10:32,906 É delicioso. 171 00:10:32,906 --> 00:10:34,906 Estou cheio. 172 00:10:34,906 --> 00:10:36,906 Estou cheio. 173 00:10:36,906 --> 00:10:38,906 Estou cheio. 174 00:10:38,906 --> 00:10:40,906 O cinto está apertado. 175 00:10:40,906 --> 00:10:42,906 Está apertado. 176 00:10:46,906 --> 00:10:48,906 É tão delicioso. 177 00:10:48,906 --> 00:10:52,906 Não quero sentar na mesa com esse amor. 178 00:10:52,906 --> 00:10:54,906 Eu vou beber. 179 00:10:54,906 --> 00:10:56,906 Realmente. 180 00:10:56,906 --> 00:10:58,906 Sua mãe... 181 00:10:58,906 --> 00:11:00,906 Sim. 182 00:11:00,906 --> 00:11:02,906 Depois que seu pai morreu, 183 00:11:02,906 --> 00:11:04,906 você me ajudou muito. 184 00:11:04,906 --> 00:11:06,906 Você me ajudou muito. 185 00:11:06,906 --> 00:11:08,906 Você me ajudou muito. 186 00:11:08,906 --> 00:11:10,906 Sim. 187 00:11:10,906 --> 00:11:12,906 Cinco anos. 188 00:11:12,906 --> 00:11:14,906 Cinco anos desde que seu pai morreu. 189 00:11:14,906 --> 00:11:16,906 Cinco anos. 190 00:11:16,906 --> 00:11:18,906 Bem, 191 00:11:18,906 --> 00:11:20,906 Estou muito feliz. 192 00:11:20,906 --> 00:11:22,906 Koichi se formou na universidade 193 00:11:22,906 --> 00:11:24,906 e consegui um emprego. 194 00:11:24,906 --> 00:11:26,906 Estou muito feliz. 195 00:11:26,906 --> 00:11:28,906 Realmente. 196 00:11:28,906 --> 00:11:30,906 Estou muito feliz. 197 00:11:30,906 --> 00:11:32,906 Estou muito feliz. 198 00:11:32,906 --> 00:11:34,906 Realmente. 199 00:11:34,906 --> 00:11:36,906 Demorou dois anos para se formar na universidade. 200 00:11:36,906 --> 00:11:38,906 Eu realmente sinto muito. 201 00:11:38,906 --> 00:11:40,906 Eu fui como estava. 202 00:11:40,906 --> 00:11:42,906 Fui para o lugar que queria ir. 203 00:11:42,906 --> 00:11:44,906 Sim. 204 00:11:44,906 --> 00:11:46,906 Koichi é o lugar para onde ele quer ir. 205 00:11:46,906 --> 00:11:48,906 Sim. 206 00:11:48,906 --> 00:11:50,906 Quando você decidir, 207 00:11:50,906 --> 00:11:52,906 Sim. 208 00:11:52,906 --> 00:11:54,906 ir. 209 00:11:54,906 --> 00:11:56,906 Siga direto em seu próprio caminho. 210 00:11:56,906 --> 00:11:58,906 Siga direto em seu próprio caminho. 211 00:11:58,906 --> 00:12:00,906 Sim. 212 00:12:00,906 --> 00:12:02,906 Foi o que seu pai disse. 213 00:12:02,906 --> 00:12:04,906 Sim. 214 00:12:04,906 --> 00:12:06,906 Eu vejo. 215 00:12:06,906 --> 00:12:08,906 Sim. 216 00:12:08,906 --> 00:12:10,906 Koichi. 217 00:12:10,906 --> 00:12:12,906 Tudo bem. 218 00:12:12,906 --> 00:12:14,906 Saúde. Mais uma vez. 219 00:12:14,906 --> 00:12:16,906 Realmente. 220 00:12:16,906 --> 00:12:18,906 Acho que ele era muito forte. 221 00:12:18,906 --> 00:12:20,906 Sim. 222 00:12:20,906 --> 00:12:22,906 Sim. 223 00:12:22,906 --> 00:12:24,906 Sim. 224 00:12:24,906 --> 00:12:26,906 Sim. 225 00:12:26,906 --> 00:12:28,906 Sim. 226 00:12:28,906 --> 00:12:30,906 Sim. 227 00:12:30,906 --> 00:12:32,906 Sim. 228 00:12:32,906 --> 00:12:34,906 Sim. 229 00:12:34,906 --> 00:12:36,906 Sim. 230 00:12:36,906 --> 00:12:38,906 Sim. 231 00:12:38,906 --> 00:12:40,906 Sim. 232 00:12:40,906 --> 00:12:42,906 Sim. 233 00:12:42,906 --> 00:12:44,906 Sim. 234 00:13:05,370 --> 00:13:08,370 Koichi, você está dormindo? 235 00:13:09,370 --> 00:13:10,370 Koichi? 236 00:13:16,666 --> 00:13:17,666 Koichi? 237 00:13:18,666 --> 00:13:20,666 Você está bem? 238 00:13:21,666 --> 00:13:23,666 Você parece estranho. 239 00:13:24,666 --> 00:13:26,666 Oh meu Deus. 240 00:13:29,666 --> 00:13:30,666 Olhar. 241 00:13:30,666 --> 00:13:35,666 Se for dormir, vá para o outro lado e durma. 242 00:13:36,666 --> 00:13:37,666 Olhar. 243 00:13:38,666 --> 00:13:39,666 Koichi. 244 00:13:41,666 --> 00:13:42,666 Olhar. 245 00:13:44,666 --> 00:13:45,666 Oh meu Deus. 246 00:13:46,666 --> 00:13:49,666 Vá dormir aí. 247 00:13:50,666 --> 00:13:51,666 Koichi. 248 00:13:52,666 --> 00:13:53,666 Koichi. 249 00:13:56,666 --> 00:13:58,666 Você está dormindo mal há muito tempo. 250 00:14:00,666 --> 00:14:01,666 Koichi. 251 00:14:06,666 --> 00:14:08,666 Koichi, acorde. 252 00:14:10,666 --> 00:14:11,666 De que lado? 253 00:14:11,666 --> 00:14:12,666 O topo? 254 00:14:15,666 --> 00:14:16,666 Acordar. 255 00:14:17,666 --> 00:14:18,666 Vá dormir. 256 00:15:10,866 --> 00:15:14,466 Eu disse para você dormir aí. 257 00:15:15,066 --> 00:15:16,066 Se apresse. 258 00:15:17,366 --> 00:15:19,366 Oh meu Deus. 259 00:15:20,866 --> 00:15:22,066 Se apresse. 260 00:15:23,066 --> 00:15:24,066 Se apresse. 261 00:15:24,466 --> 00:15:26,066 Ei, ali. 262 00:15:26,666 --> 00:15:27,666 Ei. 263 00:15:28,266 --> 00:15:29,266 Ei. 264 00:15:29,666 --> 00:15:30,666 Acordar. 265 00:15:31,966 --> 00:15:32,966 Ei. 266 00:15:32,966 --> 00:15:34,466 Você pode andar, certo? 267 00:15:36,466 --> 00:15:38,466 Ah, eu desisti. 268 00:15:40,966 --> 00:15:42,466 Eu farei o que você quiser. 269 00:16:02,366 --> 00:16:03,566 Espere um minuto. 270 00:16:03,566 --> 00:16:07,566 Koichi é pequeno, mas... 271 00:16:08,566 --> 00:16:12,566 Este é o único lugar que se parece com seu pai? 272 00:16:13,566 --> 00:16:15,566 O formato é um pouco... 273 00:16:16,566 --> 00:16:19,566 Vamos dar uma olhada. 274 00:16:24,566 --> 00:16:25,566 Uau. 275 00:16:28,566 --> 00:16:31,566 Parece com ele. 276 00:16:51,418 --> 00:16:56,778 Ah, ele mudou de ideia? 277 00:16:57,778 --> 00:17:06,050 Sem chance. 278 00:17:08,050 --> 00:17:10,050 Eles são parecidos. 279 00:17:11,050 --> 00:17:13,050 Eu lembro. 280 00:17:26,050 --> 00:17:28,050 Mel. 281 00:17:53,978 --> 00:17:55,978 Mais uma vez. 282 00:18:04,538 --> 00:18:11,538 Não quero mais tocar em você. 283 00:18:28,282 --> 00:18:30,282 Você cresceu muito. 284 00:21:09,114 --> 00:21:17,306 Eu me pergunto quantos anos se passaram desde que toquei no pênis de um homem. 285 00:21:29,306 --> 00:21:32,306 Eu quero uma mãe. 286 00:21:35,306 --> 00:21:38,306 Eu quero um pênis. 287 00:21:40,306 --> 00:21:42,438 Eu quero um pênis. 288 00:21:46,138 --> 00:21:48,138 Ah, está frio. 289 00:21:57,786 --> 00:22:03,626 Já faz muito tempo que não vou a um spa. 290 00:23:09,754 --> 00:23:12,178 Hum 291 00:23:12,178 --> 00:23:14,178 Hum 292 00:23:16,178 --> 00:23:18,178 Hum 293 00:23:18,178 --> 00:23:20,178 Hum 294 00:23:27,794 --> 00:23:29,794 Estou com tanto medo 295 00:23:29,794 --> 00:23:31,794 Hum 296 00:23:31,794 --> 00:23:35,274 Hum 297 00:23:39,274 --> 00:23:41,274 Hum 298 00:23:41,274 --> 00:23:43,274 Hum 299 00:23:43,274 --> 00:23:45,274 Hum 300 00:23:45,274 --> 00:23:47,274 Hum 301 00:23:47,274 --> 00:23:49,274 Hum 302 00:23:49,274 --> 00:23:51,274 Hum 303 00:23:51,274 --> 00:23:53,986 Hum 304 00:23:53,986 --> 00:23:55,986 Hum 305 00:23:55,986 --> 00:23:58,730 Hum 306 00:27:21,466 --> 00:27:24,826 Eu vejo você na TV há muito tempo. 307 00:28:00,346 --> 00:28:01,346 O que? 308 00:28:02,962 --> 00:28:03,962 Koichi? 309 00:28:06,962 --> 00:28:07,962 O que? 310 00:28:08,962 --> 00:28:10,962 Eu lutei com Koichi. 311 00:28:14,674 --> 00:28:15,674 Isto é... 312 00:33:20,538 --> 00:33:28,538 Koichi chorou e gritou, e naquela hora sua mãe chorou, dizendo: 313 00:33:28,538 --> 00:33:31,538 Mãe, não vá. 314 00:33:33,538 --> 00:33:36,538 Ela veio até mim. 315 00:33:39,538 --> 00:33:41,538 Mas foi muito difícil. 316 00:33:41,538 --> 00:33:43,538 Mas não pode ser ajudado. 317 00:33:46,538 --> 00:33:49,538 Mas você era uma boa garota. 318 00:33:50,538 --> 00:33:51,538 Sim. 319 00:33:52,538 --> 00:33:54,538 Mas, você sabe, sua mãe... 320 00:33:54,538 --> 00:33:55,538 Sim. 321 00:33:55,538 --> 00:33:58,538 Foi difícil para você desde que sua mãe morreu, certo? 322 00:33:59,538 --> 00:34:00,538 Sim. 323 00:34:07,538 --> 00:34:08,538 Sim. 324 00:34:08,538 --> 00:34:09,538 Sim. 325 00:34:16,122 --> 00:34:17,122 Mas... 326 00:34:18,462 --> 00:34:20,462 Kouichi estava lá para mim. 327 00:34:23,762 --> 00:34:25,262 Você se saiu bem, mãe. 328 00:34:27,142 --> 00:34:28,502 Foi repentino. 329 00:34:33,022 --> 00:34:36,142 Quem te deu meu nome, Kouichi? 330 00:34:39,262 --> 00:34:40,942 O meu pai. 331 00:34:41,022 --> 00:34:42,402 Seu pai lhe deu esse nome? 332 00:34:44,102 --> 00:34:45,702 O meu pai. 333 00:34:46,122 --> 00:34:50,122 Seu nome era Pikaichi. 334 00:34:51,502 --> 00:34:53,002 Pikaichi? 335 00:34:53,082 --> 00:34:56,542 O que é isso? 336 00:34:56,622 --> 00:35:00,422 Ele escreveu Hikaruichi e escreveu Pikaichi. 337 00:35:00,502 --> 00:35:01,762 Seu pai? 338 00:35:02,762 --> 00:35:03,982 Ele é engraçado. 339 00:35:04,062 --> 00:35:06,442 Ele é engraçado, mas é simples. 340 00:35:07,262 --> 00:35:08,402 Eu vejo. 341 00:35:09,522 --> 00:35:13,642 Sua mãe é quem se apaixonou por seu pai simples. 342 00:36:34,618 --> 00:36:38,618 Você deve ter estado sozinho todo esse tempo. 343 00:36:44,118 --> 00:36:46,118 Eu tenho um pedido. 344 00:36:48,118 --> 00:36:51,406 eu... 345 00:36:59,642 --> 00:37:03,142 O quê? Mãe? Diga de novo. 346 00:37:03,142 --> 00:37:07,142 eu... 347 00:37:11,142 --> 00:37:13,142 Mãe, você está acordada? 348 00:38:00,602 --> 00:38:04,602 Hoje, darei a você uma mãe em vez de seu pai. 349 00:48:38,010 --> 00:48:40,010 Vamos! 350 00:49:19,162 --> 00:49:21,162 É tão bom. 351 00:51:19,642 --> 00:51:23,642 Mamãe se sente bem. 352 00:51:26,642 --> 00:51:28,642 Eu também. 353 00:51:32,642 --> 00:51:34,642 É quentinho. 354 00:56:03,290 --> 00:56:05,290 Nyaa! 355 00:56:05,290 --> 00:56:07,290 Nyaa! 356 00:56:07,290 --> 00:56:09,290 Nyaa! 357 00:56:09,290 --> 00:56:11,290 Nyaa! 358 00:56:11,290 --> 00:56:13,290 Nyaa! 359 00:56:13,290 --> 00:56:15,290 Nyaa! 360 00:56:59,450 --> 00:57:03,450 Mãe, é bom. 361 00:57:25,450 --> 00:57:27,450 Mãe, é bom.